Posts Tagged ‘Culture’

Two Weeks in China: Summary

August 22nd, 2010

今天开始我要每天把我去中国这夏天的记录写下来一部份,主要为未来给自己看,也让我多练练我的中文。 当然,也是给我博客念念的。 每一篇写完以后,我会把这篇链接上去。

Starting from today, I will be blogging about my experiences in China for two weeks during the summer of 2010. This is mainly for personal record, but it’s also a way to make myself practice writing in Chinese. Of course, my blog visitors are also welcome to read my cogitations.


八月五日(四)-洛杉机出发

八月六日(五)-到达北京首都国际机场,到达天津宝地

八月七日(六)-宝地,和爸爸的家庭一起

八月八日(日)-宝地,到达北京,去探亲我妈的家人,在大舅家过夜

八月九日(一)-北京,去我妈的大学同学的家,在那儿过夜

八月十日(二)-北京,跟我妈的铜学的女儿已起玩儿,游泳,滑冰,晚餐根领外一格同学

八月十一日(三)-北京,跟我妈已起办事,完去天坛观光

八月十二日(四)-北京,飞到上海虹桥国际机场,四人住一间旅馆屋子,根妈妈的其他的同学们一起晚餐,见到她们的孩子们

八月十三日(五)-上海世博EXPO2010

八月十四日(六)-上海,逛名街,逛大厦,逛旅游点,坐船看上海夜景

八月十五日(日)-上海,旅馆里睡懒觉,再逛店吃晚饭

八月十六日(一)-上海,乘动车去杭州,见到老爷的亲戚,逛杭州景点,见到我的二十、三十来岁的侄子和侄女,在老爷的哥哥的女儿的儿子的家过夜

八月十七日(二)-杭州,接着逛景点,见妈妈的朋友,乘动车回上海

八月十八日(三)-上海,逛商店,坐地铁,便利店三明治

八月十九日(四)-上海,飞回洛杉矶和非法恐怖份子三明治


August 5th (Thursday) — Departure from Los Angeles

August 6th (Friday) — Arrival at Beijing Capital International Airport, arrival at Baodi, Tianjin

August 7th (Saturday) — Baodi, staying with father’s family

August 8th (Sunday) — Baodi, arrival at Beijing, visit mother’s uncles and aunts, stay at granduncle’s house

August 9th (Monday) — Beijing, stay at mother’s college friend’s gorgeous Beijing house

August 10th (Tuesday) — Beijing, play with college friend’s daughters, swimming, ice skating, dinner with more of mother’s classmates

August 11th (Wednesday) — Beijing, accompany mother for business, go to Tiantan for sightseeing

August 12th (Thursday) — Beijing, flight to Shanghai Hongqiao International Airport, 4 people cohabiting hotel room, go to big dinner with mother’s classmates, meet their children

August 13th (Friday) — Shanghai World EXPO 2010

August 14th (Saturday) — Shanghai, strolling the famous streets, shopping, visiting attractions, boat ride and view of Shanghai nightscape

August 15th (Sunday) — Shanghai, stay in hotel all day, then shopping and dinner in nearby mall

August 16th (Monday) — Shanghai, take train to Hangzhou, meet with my grandfather’s relations, visit Hangzhou attractions, meet my 30-year-old nephew/nieces, dinner, sleep in grandfather’s brother’s daughter’s son’s house

August 17th (Tuesday) — Hangzhou, visit more scenic tourist attractions, meet and lunch with mother’s friend, take train back to Shanghai

August 18th (Wednesday) — Shanghai, shopping and subway-riding and convenience-store sandwiches

August 19th (Thursday) — Shanghai, flight back to Los Angeles and illegal terrorist sandwiches